Wow, incidentally, I ended up with 13 different ways! And it's Thursday. How appropriate!
- In French: Je t'aime
- In Finnish: Mina rakastan sinua
- In Filippino: Mahal kita
- In Italian: Ti amo
- In Swedish: Jag älskar dig
- In Dutch: Ik hou van jou
- In Thai: Chan rak khun (to male)
- In Greek: S'agapo
- In Japanese: Aishiteru
- In Farsi: Doset daram
- In German: Ich liebe dich
- In Romanian: Te ubesc
- Icelandic: Eg elska tig
Image by Fanny.
16 comments:
Ah, Jeg elske deg, too! (Norwegian) Happy T13!
My Blog
I love you always sounds so sexy in a foreign language. It's enough to make a woman melt...
Is 'aishiteru' love or like? In manga they rarely confess their love, but confess their like as if it were the same thing.
I *love* lists like this.
Always a classic theme! :)
Ditto!
OKay, so I watched Ghost a few times this week.
I've said I Love You in French to my husband many times. :) Great list. Happy Thursday!
These are great, I've done this before on my blog. Very kewl. Happy T13!
OMG! And here I thought he was cursing at me! oopsies. lol J/k
Nice list.
Mine is up at the MMC blog:
http://midnightmooncafe.blogspot.com
Great TT! It sounds as beautiful in any language!
*hugs*
Paige
http://paigetylertheauthor.blogspot.com/
sweet list.
Confession time: I have used the French, Swedish and Thai versions IRL. Also Finnish, but I was under the influence. *ahem*
And something told me this would have been done before. I will make a magnificent, totally unexpected list next week!
Very sweet! Happy Thursday!
If you were referring to my comment, hon, I only meant that Love is a classic theme! You've got several up there I've never seen (er, heard?) before, by the way... :)
Nah, I think several people said they'd done it. Like I said, I sort of guessed they would. But I'm glad if I got some new ones in there!
And isn't the picture cute? I love how many people put up pictures with Creative Common licensing on Flickr!
Isn't it interesting that the same three little words are so universal?
Happy TT.
Janice~
Post a Comment